医疗保险财政稳定政策座谈会

医疗保险福利委员会，国民生产总值代表部门，健康福利政策研究院以及韩国的国际企业协会， 9月9日在国会图书馆大讲堂，为2010医疗保险财政的稳定共同地召开政策任务大会。

健康福利政策研究院通过长期预测分析我们国家医疗保险财务政策，研究发表了'决定健康医疗保险财政稳定性的重要原因以及政策的任务' 。

韩国地域学会与延世大学经济学教授共同地执行这次研究报告书，通过长期对财务预测分析以及进行对根据医疗环境变化的健康医疗保险的分析，一起制定出财政稳定化方案。

韩国社会研究院研究委员预定关于健康医疗保险财政稳定和政策问题的研究与发表。

医疗福利政策研究院作为代表，担当主席的李教授在这次座谈会指出”，“由于我们最近以最快的速度向老化方向发展，总的医疗费用逐渐增多，因此正在计划寻求关于医疗融资崭新的替代点。”

共同举办这次活动的国会会员也指出“现在健康医疗保险财政状况正在有良好的趋向”，“只要以后将健康医疗保险覆盖面扩大，以及对老年人口数量增加产生的健康医疗保险财务亏损的情况进行增长保险费用，将会对民众的福利水平产生影响，为了健康医疗保险财政的稳定化，要求采取多边措施，加强提高对政策的需求。

国巨企业董事长指出“现在韩国的人口老化的速度急剧，因此预计2025年健康医疗保险资融将会由于没有单独的措施而日益恶化，有必要对于这些进行一个明确分析以及做出新的选择。政府和学术界以及职场界为了能够形成健康保险财政稳定化状态而进行讨论，期待健康医疗保险融资发展处于稳定趋势。

附韩文原文：