美国药物处方问题

在美国退休劳动者协会（AARR）的报告上，要求对药物处方的实际情况进行了准确而详细的说明，如果制药企业歪曲事实或者误导消费者的话，要对消费者进行一定的索赔。

美国医药协会根据美国劳动者协会发表的报告，于25日也发表了相关的声明。

美国退休劳动者协会的这个报告显示，美国现在老年患者最常用的处方药品的药价有所上升，但实际上药品价格的增长情况有所放缓。

在这方面，权威的分析师分析，由于目前美国通货膨胀的原因，美国的药价很可能成为历史上最低的国家之一，美国药品定价只是在2008年的时候有所大幅度上升，但是自1961年以来总体来说却一直都比较低。

有一个明显的例子，美国医疗保健服务中心例举了一份报告，报告显示2007年至2008年之间医药费用的增加率为3.2％，医药市场出现了历史上升幅率最低的时期，估计2013年的升幅率可能也只是在3.5％左右。

美国退休劳动者协会指出，在居民的医药消费指数（CPI）的调查过程中不仅将患者购买的真正品牌的药物包括在内，甚至也将消费者购买的伪造品牌的药物包括在内了。由于通货膨胀的原因，自2000年以来医疗领域受到了相当大的影响。

此外，根据政府的医药消费调查数据的显示，自2000年以来，每年药物处方的价格增长率一直很低，尽管与2008年相比2009年的药价增长率由3.4％增加到了3.8％，有了一定的增长。

与此同时，联邦医疗保险为了老年人而实行的医疗保险计划，从今年起开始实施，平均每月的平均保险费将有今年29美元增长到明年的30美元，有了1美元的变化。

2010年联邦医疗保险，将根据受保对象的不同而采取不同的措施，预计药品制度实施后的最初10年期间，大约将减少41％的药物成本，成本降低了的话，可能会导致药品价格的大幅度下降。

根据联邦医疗保险的相关制度，制药企业将从明年开始可能会打50％左右的折扣，这样也可以为病人大大减少了费用。

美国退休劳动者协会和私人调查机构会对相关情况进行调查。

于此同时，药品价格也很可能受到一些制药大企业的拉动影响。

某企业总裁说：“对全国的药品业来说，卫生系统起着很重要的作用，同时应该研制一些新药给无法治愈的癌症患者和心脏病患者带去希望”。

医疗保险的投资预计到2030年为止可能由1000万美元增加到1亿美元，将会有很大程度的提高。

应该从药物的成本方面进行考虑，这样才会起到很好的效果，整个医疗系统的成本问题在短时间内无法得到很好解决，需要一定的时间。

附韩文原文：