• 行业动态系列
  • 没有电视节目的日子(1)

  • 翻译:大连翻译职业学院09级应用日语2班 王丹丹
  • 网网网络  阅读[0]次  评论[0]条  发布时间:2012-1-5  发布人:王丹丹

文章摘要:二零一一年九月二十八日在商务社会的今天,在报纸上被刊登的书籍广告中,有一本书的标题有点激动人心。

就是叫做《电视余生七年》的这本书。

二零一一年九月二十八日在商务社会的今天,在报纸上被刊登的书籍广告中,有一本书的标题有点激动人心。

就是叫做《电视余生七年》的这本书。

因为没有在附近的书店看见过,本身那本书也没有读过。

没读过,但是好像听说过,那个标题是非常轰动的村落作者写的,这一点就殷切我非常大的兴趣。

这本著作也起到了指导的作用。

作为这个指导角色登场的村落作者对我或者是对于现在的四十多岁的人来说,这是一个令人怀念的名字。

即使不知道名字,也会或多或少地受到一些影响不是吗?

在日本泡沫经济时期,有一部电影叫做《带去我到滑雪》。

也是由村落作者策划的。

另外,还有用漫画《大喜剧烈性酒》长期连载《心血来潮的理念》都是他策划的。

十几年前,读《大喜剧烈性酒》的时候,我记得我把它当做工作的种子(作为构思焦点)。

原本我打算,让在大广告代理店里工作的上班族和那些学生时代的朋友们开始组成一个“小组”的集体。

此后,形成了一部作品。

正是因为他们本身都非常喜欢电视节目,所以应该会有很多人从事电视节目的工作。

他们断言电视“余生7年”,我也感到了现在的电视节目出现的一些问题。

并且,NHK电视台不断地发生解除收听合同的事情。

我感觉所谓“解除收听合同”,与其说只NHK电视台出现的问题,不如说是所有电视台的问题。

这就是为什么说“解除收听合同就等于不看电视节目”的原因了。

解除电视收听合同并不是因为NHK电视台的电视节目没有意思。

NHK民办广播也不会单纯地因为“我不想看电视节目”而解除收听的合同。

大西宏先生有时在九月二十六日的博客中写了一些评语,打算提高薄型电视的附加价值把电视当作显像器处理。

说到原因,是因为作为显像器的电视有接收BS和CS等专业频道信息的作用。

另一方面,电视节目提供给显像器相应的“内容”。

无论图像和音响怎么好,如果“内容”没有吸引力的话,也没有办法实现。

有时听有的人说“即使想要制作富有魅力的节目,但是因为经费的问题也不能制作”,不过,我们是否需要重新考虑一下“什么是所谓富有魅力的节目?”

因为我们这一代被称作“电视孩子”,如果听说电视节目没有意思,那么我们也会有一种很遗憾的心情。

附日文原文:

<12>
顶一下
(1000)
50%
踩一下
(1000)
50%
【已有0位网友发表了看法,点击查看。】 复制本页共享msn或qq等好友
  • 发表人:      可输入字数[200]字
  • 验证码:验证码,看不清楚?请点击刷新验证码  请输入计算结果
  • 法律声明:网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明网网网络同意其观点或证实其描述
48小时评论排行
    友情链接